Wish I could tell you how MUCH I love this freaking jacket/coat. I'm usually not a follower of trends, when it comes to fashion I wear what I like and feel looks best on me and share that with you, BUT lately, I've been blinded and caught by The Animal Print and of course the infamous Teddy Coat.
In a week I've gathered 4 Teddy pieces, this is serious, I'm IN LOVE with them. They are so freaking cute honestly, there's no discussion with that, so comfy, so soft I can't even. You can find them in different colors, forms, textures, and they will take all the attention in your outfit, be ready for people wanting to pet your coat literally HAHA.
What do you think of this trend? are you in? love it? hate it? I'm hooked!!


Ojalá pudiera  explicarle lo mucho que me encanta este chaqueta / abrigo. Por lo general, no soy un fiel seguidora de las tendencias cuando se trata de moda,  siempre llevo lo que me gusta y lo que siento que me queda mejor y lo comparto con ustedes, PERO últimamente, he estado cegada y atrapado por el Animal Print y, por supuesto, el infame Teddy Coat.

En una semana obtuve 4 piezas de Teddy Jackets, esto es serio, estoy ENAMORADA de ellos. Son tan lindos, tan cómodos, tan suaves, no los supero. Pueden encontrarlos en diferentes colores, formas, texturas, y van atraer toda la atención de tu outfit, prepárense porque personas van a desear acariciar sus abrigos, literalmente, HAHA.
¿Qué opinan sobre esta tendencia? ¿les gusta? ¿la aman? ¿la odian? ¡¡Estoy enganchada!!

I'm Wearing:

White Turtle Neck | H&M

Denim Shorts | Forever21

Teddy Coat | Zaful

Shoes | VANS

Hello guys!!

Today I share with you a video I uploaded to our new Youtube channel a couple of days ago. What I eat in a day, just a little glimpse of what I eat on my weekdays, because we all deserve some sweets and a slice of pizza during the weekend, am I right?. Hope you enjoy the video and take some inspo for healthy recipes, I'd love for you to Subscribe and stay tuned for more, let me know what would you like to see on the channel in the comments, I'd love to know!


¡¡Hola chic@s!!

Hoy les comparto un video que subí a nuestro nuevo canal de Youtube hace un par de días. What I eat in a day,  una muestra de lo que como en mis días de semana, porque todos merecemos un postrecito y un buen pedazo de pizza durante el fin de semana, ¿verdad? Espero que lo disfruten y tomen algunos tips para recetas saludables. No olviden Suscribirse y manténganse atentos a más, déjenme saber qué les gustaría ver en el canal en los comentarios.

I've been enjoying animal print lately and to be honest I've always loved it. I'm so happy they're back on trend and everyone's rocking their best animal print looks. Today I'm experimenting a little bit with snake print on this gorgeous skort from Boohoo I absolutely love it! I want it to be the main character of the whole look so I kept the rest very simple with a white sweater and black sock booties. What do you guys think?


He estado disfrutando del animal print últimamente y para ser sincera, siempre me ha encantado. Estoy feliz de que hayan vuelto a estar de moda y que todos estén luciendo sus mejores looks. Hoy estoy experimentando un poco con el snake print (estampado de serpiente) en esta hermosa ''falda-pantalón'' de Boohoo ¡Me encanta! Como quería que fuese el foco principal de todo el look, mantuve el resto muy simple con un suéter blanco y unos botines negros. ¿Qué piensan ustedes?

I'm Wearing:

Old Sweater
Snake Print Skort | Boohoo
Sock Black Booties | Boohoo
Sunnies | Boohoo

We are almost in the middle of January and I'm still having a hard time saying 2019!!
In this year I'm all about embracing life, taking chances, meeting new people, visiting new places, being more myself and a little bit carefree. 

Taking a break from whatever you're going through at the moment is OKAY and NEEDED, we deserve to reset sometimes and pause the storm for a second and just breathe and enjoy the great things that surround us every single day. 

This time I felt like doing something different with my husband so we had a picnic in our Sunday afternoon, we enjoyed the nice weather, our company, the ducks, the clouds, life in general. Time is indeed going so fast it's scary, so make sure to slow down the pace of your daily routine for a moment and appreciate, just appreciate.  

Hope you're having an amazing start of the year and really wish you could accomplish all the goals you've set for yourself and if you don't have any yet, everyday is an opportunity to start over, why not start today?


¡Ya casi estamos a mediados de enero y todavía me cuesta trabajo decir 2019!
En este año, me enfocaré más en disfrutar la vida, aprovechar oportunidades, conocer gente nueva, visitar nuevos lugares, ser más yo y soltar un poco las preocupaciones. 

Tomar un descanso de lo que está pasando en el momento es ACEPTABLE y NECESARIO, merecemos reajustar algunas veces y detener la tormenta por un segundo y simplemente respirar y disfrutar de las hermosas cosas que nos rodean cada día.

Esta vez sentí ganas de hacer algo diferente con mi esposo, así que hicimos un picnic en nuestra tarde del domingo, disfrutamos del buen clima, nuestra compañía, los patos, las nubes, la vida en general. El tiempo pasa tan rápido que da miedo, así que asegúrate de bajar el ritmo de tu rutina diaria por un momento y aprecia y agradece.

Espero que estén teniendo un excelente comienzo de año y que realmente puedan cumplir todos los objetivos que se han propuesto y, si aún no tienen ninguno, todos los días es una oportunidad para comenzar de nuevo, ¿por qué no comenzar hoy?

I'm Wearing:

Animal Print Dress | Boohoo
Sandals | Steve Madden
Rattan Bag | LOKATAN


My beautiful blanket is from InMyMindHH 

I'll be sharing more about it on a Home Decor post, but it's so gorgeous and comfy I had to talk about it now!!